En el blog de PEAR (PHP Extensión and Application Repository) se reporta que la versión inicial de Ubuntu 9.10 “Karmic Koala” tiene un error que afecta a PHP y a PEAR, y cuya corrección llegó demasiado tarde como para incluirse en ese lanzamiento. El error sí está corregido y sin duda será incluído en las siguientes actualizaciones de “Karmic Koala”.
El error principal afecta a la libería zlib, y se hace evidente al intentar instalar o actualizar un paquete; ya que hacerlo involucra descargar un archivo “tarball” que está comprimido. El error causa que algunas funciones de zlib no estén disponibles para PHP y que el código de Archive_Tar falle sin ninguna notificación
Una solución provisoria es usar el argumento -Z para que se descarge sólo un archivo .tar en lugar de uno .tgz, por ejemplo:
pear install -Z phpdocumentor
Los comantarios mas reslatantes